|
Poor Romeo! (di Max Beerbohm)
Even now Bath glories in his legend, not idly, for he was the most
fantastic animal that ever stepped upon her pavement. Were ever a
statue given him (and indeed he is worthy of a grotesque in marble),
it would be put in Pulteney Street or the Circus. I know that the palm
trees of Antigua overshadowed his cradle, that there must be even now
in Boulogne many who set eyes on him in the time of his less fatuous
declension, that he died in London. But Mr. Coates (for of that Romeo
I write) must be claimed by none of these places. Bath saw the
laughable disaster of his de'but, and so, in a manner, his whole life
seems to belong to her, and the story of it to be a part of her
annals.
The Antiguan was already on the brink of middle-age when he first trod
the English shore. But, for all his thirty-seven years, he had the
heart of a youth, and his purse being yet as heavy as his heart was
light, the English sun seemed to shine gloriously about his path and
gild the letters of introduction that he scattered everywhere. Also,
he was a gentleman of amiable, nearly elegant mien, and something of a
scholar. His father had been the most respectable resident Antigua
could show, so that little Robert, the future Romeo, had often sat at
dessert with distinguished travellers through the Indies. But in the
year 1807 old Mr. Coates had died. As we may read in vol. lxxviii. of
The Gentleman's Magazine, `the Almighty, whom he alone feared, was
pleased to take him from this life, after having sustained an
untarnished reputation for seventy-three years,' a passage which,
though objectionable in its theology, gives the true story of Romeo's
antecedents and disposes of the later calumnies that declared him the
son of a tailor. Realising that he was now an orphan, an orphan with
not a few grey hairs, our hero had set sail in quest of amusing
adventure.
For three months he took the waters of Bath, unobtrusively, like other
well-bred visitors. His attendance was solicited for all the most
fashionable routs, and at assemblies he sat always in the shade of
some titled turban. In fact, Mr. Coates was a great success. There was
an air of most romantic mystery that endeared his presence to all the
damsels fluttering fans in the Pump Room. It set them vying for his
conduct through the mazes of the Quadrille or of the Triumph, and
blushing at the sound of his name. Alas! their tremulous rivalry
lasted not long. Soon they saw that Emma, sole daughter of Sir James
Tylney Long, that wealthy baronet, had cast a magic net about the warm
Antiguan heart. In the wake of her chair, by night and day, Mr. Coates
was obsequious. When she cried that she would not drink the water
without some delicacy to banish the iron taste, it was he who stood by
with a box of vanilla-rusks. When he shaved his great moustachio, it
was at her caprice. And his devotion to Miss Emma was the more noted
for that his own considerable riches were proof that it was true and
single. He himself warned her, in some verses written for him by
Euphemia Boswell, against the crew of penniless admirers who
surrounded her :
`Lady, ah! too bewitching lady! now beware
Of artful men that fain would thee ensnare
Not for thy merit, but thy fortune's sake
Give me your hand--your cash let venals take.'
Miss Emma was his first love. To understand his subsequent behaviour,
let us remember that Cupid's shaft pierces most poignantly the breast
of middle-age. Not that Mr. Coates was laughed at in Bath for a love-
a-lack-a-daisy. On the contrary, his mien, his manner, were as yet so
studiously correct, his speech so reticent, that laughter had been
unusually inept. The only strange taste evinced by him was his
devotion to theatricals. He would hold forth, by the hour, upon the
fine conception of such parts as Macbeth, Othello and, especially,
Romeo. Many ladies and gentlemen were privileged to hear him recite,
in this or that drawing-room, after supper. All testified to the real
fire with which he inflamed the lines of love or hatred. His voice,
his gesture, his scholarship, were all approved. A fine symphony of
praise assured Mr. Coates that no suitor worthier than he had ever
courted Thespis. The lust for the footlights' glare grew lurid in his
mothish eye. What, after all, were these poor triumphs of the parlour?
It might be that contemptuous Emma, hearing the loud salvos of the
gallery and boxes, would call him at length her lord.
At this time there arrived at the York House Mr. Pryse Gordon, whose
memoirs we know. Mr. Coates himself was staying at number ** Gay
Street, but was in the habit of breakfasting daily at the York House,
where he attracted Mr. Gordon's attention by `rehearsing passages from
Shakespeare, with a tone and gesture extremely striking both to the
eye and the ear.' Mr. Gordon warmly complimented him and suggested
that he should give a public exposition of his art. The cheeks of the
amateur flushed with pleasure. `I am ready and willing,' he replied,
`to play "Romeo" to a Bath audience, if the manager will get up the
play and give me a good "Juliet"; my costume is superb and adorned
with diamonds, but I have not the advantage of knowing the manager,
Dimonds.' Pleased by the stranger's ready wit, Mr. Gordon scribbled a
note of introduction to Dimonds there and then. So soon as he had
`discussed a brace of muffins and so many eggs,' the new Romeo started
for the playhouse, and that very day bills were posted to the effect
that `a Gentleman of Fashion would make his first appearance on
February 9 in a ro^le of Shakespeare.' All the lower boxes were
immediately secured by Lady Belmore and other lights of Bath. `Butlers
and Abigails,' it is said, `were commanded by their mistresses to take
their stand in the centre of the pit and give Mr. Coates a capital,
hearty clapping.' Indeed, throughout the week that elapsed before the
premie`re, no pains were spared in assuring a great success. Miss
Tylney Long showed some interest in the arrangements. Gossip spoke of
her as a likely bride.
The night came. Fashion, Virtue, and Intellect thronged the house.
Nothing could have been more cordial than the temper of the gallery.
All were eager to applaud the new Romeo. Presently, when the varlets
of Verona had brawled, there stepped into the square--what!--a
mountebank, a monstrosity. Hurrah died upon every lip. The house was
thunderstruck. Whose legs were in those scarlet pantaloons? Whose face
grinned over that bolster-cravat, and under that Charles II. wig and
opera-hat? From whose shoulders hung that spangled sky-blue cloak? Was
this bedizened scarecrow the Amateur of Fashion, for sight of whom
they had paid their shillings? At length a voice from the gallery
cried, `Good evening, Mr. Coates,' and, as the Antiguan--for he it
was--bowed low, the theatre was filled with yells of merriment. Only
the people in the boxes were still silent, staring coldly at the
prote'ge' who had played them so odious a prank. Lady Belmore rose and
called for her chariot. Her example was followed by several ladies of
rank. The rest sat spellbound, and of their number was Miss Tylney
Long, at whose rigid face many glasses were, of course, directed.
Meanwhile the play proceeded. Those lines that were not drowned in
laughter Mr. Coates spoke in the most foolish and extravagant manner.
He cut little capers at odd moments. He laid his hand on his heart and
bowed, now to this, now to that part of the house, always with a grin.
In the balcony-scene he produced a snuff-box, and, after taking a
pinch, offered it to the bewildered Juliet. Coming down to the
footlights, he laid it on the cushion of the stage-box and begged the
inmates to refresh themselves, and to `pass the golden trifle on.' The
performance, so obviously grotesque, was just the kind of thing to
please the gods. The limp of Hephaestus could not have called laughter
so unquenchable from their lips. It is no trifle to set Englishmen
laughing, but once you have done it, you can hardly stop them. Act
after act of the beautiful love-play was performed without one sign of
satiety from the seers of it. The laughter rather swelled in volume.
Romeo died in so ludicrous a way that a cry of `encore' arose and the
death was actually twice repeated. At the fall of the curtain there
was prolonged applause. Mr. Coates came forward, and the good-humoured
public pelted him with fragments of the benches. One splinter struck
his right temple, inflicting a scar, of which Mr. Coates was, in his
old age, not a little proud. Such is the traditional account of this
curious de'but. Mr. Pryse Gordon, however, in his memoirs tells
another tale. He professes to have seen nothing peculiar in Romeo's
dress, save its display of fine diamonds, and to have admired the
whole interpretation. The attitude of the audience he attributes to a
hostile cabal. John R. and Hunter H. Robinson, in their memoir of
Romeo Coates, echo Mr. Pryse Gordon's tale. They would have done well
to weigh their authorities more accurately.
I had often wondered at this discrepancy between document and
tradition. Last spring, when I was in Bath for a few days, my mind
brooded especially on the question. Indeed, Bath, with her faded
memories, her tristesse, drives one to reverie. Fashion no longer
smiles from her windows nor dances in her sunshine, and in her
deserted parks the invalids build up their constitutions. Now and
again, as one of the frequent chairs glided past me, I wondered if its
shadowy freight were the ghost of poor Romeo. I felt sure that the
traditional account of his de'but was mainly correct. How could it,
indeed, be false? Tradition is always a safer guide to truth than is
the tale of one man. I might amuse myself here, in Bath, by verifying
my notion of the de'but or proving it false.
One morning I was walking through a narrow street in the western
quarter of Bath, and came to the window of a very little shop, which
was full of dusty books, prints and engravings. I spied in one corner
of it the discoloured print of a queer, lean figure, posturing in a
garden. In one hand this figure held a snuff-box, in the other an
opera-hat. Its sharp features and wide grin, flanked by luxuriant
whiskers, looked strange under a Caroline wig. Above it was a balcony
and a lady in an attitude of surprise. Beneath it were these words,
faintly lettered : Bombastes Coates wooing the Peerless Capulet,
that's 'nough (that snuff) 1809. I coveted the print. I went into the
shop.
A very old man peered at me and asked my errand. I pointed to the
print of Mr. Coates, which he gave me for a few shillings, chuckling
at the pun upon the margin.
`Ah,' he said, `they're forgetting him now, but he was a fine figure,
a fine sort of figure.'
`You saw him?'
`No, no. I'm only seventy. But I've known those who saw him. My father
had a pile of such prints.'
`Did your father see him?' I asked, as the old man furled my treasure
and tied it with a piece of tape.
`My father, sir, was a friend of Mr. Coates,' he said.
`He entertained
him in Gay Street. Mr. Coates was my father's lodger all the months he
was in Bath. A good tenant, too. Never eccentric under my father's
roof--never eccentric.'
I begged the old bookseller to tell me more of this matter. It seemed
that his father had been a citizen of some consequence, and had owned
a house in modish Gay Street, where he let lodgings. Thither, by the
advice of a friend, Mr. Coates had gone so soon as he arrived in the
town, and had stayed there down to the day after his de'but, when he
left for London.
`My father often told me that Mr. Coates was crying bitterly when he
settled the bill and got into his travelling-chaise. He'd come back
from the playhouse the night before as cheerful as could be. He'd said
he didn't mind what the public thought of his acting. But in the
morning a letter was brought for him, and when he read it he seemed to
go quite mad.'
`I wonder what was in the letter!' I asked. `Did your father never
know who sent it?'
`Ah,' my greybeard rejoined, `that's the most curious thing. And it's
a secret. I can't tell you.'
He was not as good as his word. I bribed him delicately with the
purchase of more than one old book. Also, I think, he was flattered by
my eager curiosity to learn his long-pent secret. He told me that the
letter was brought to the house by one of the footmen of Sir James
Tylney Long, and that his father himself delivered it into the hands
of Mr. Coates.
`When he had read it through, the poor gentleman tore it into many
fragments, and stood staring before him, pale as a ghost. "I must not
stay another hour in Bath," he said. When he was gone, my father (God
forgive him!) gathered up all the scraps of the letter, and for a long
time he tried to piece them together. But there were a great many of
them, and my father was not a scholar, though he was affluent.'
`What became of the scraps?' I asked. `Did your father keep them?'
`Yes, he did. And I used to try, when I was younger, to make out
something from them. But even I never seemed to get near it. I've
never thrown them away, though. They're in a box.'
I got them for a piece of gold that I could ill spare--some score or
so of shreds of yellow paper, traversed with pale ink. The joy of the
archaeologist with an unknown papyrus, of the detective with a clue,
surged in me. Indeed, I was not sure whether I was engaged in private
inquiry or in research; so recent, so remote was the mystery. After
two days' labour, I marshalled the elusive words. This is the text of
them:
MR. COATES, SIR,
They say Revenge is sweet. I am fortunate to find it is so. I have
compelled you to be far more a Fool than you made me at the fe^te-
champe^tre of Lady B. & I, having accomplished my aim, am ready to
forgive you now, as you implored me on the occasion of the fe^te. But
pray build no Hope that I, forgiving you, will once more regard you as
my Suitor. For that cannot ever be. I decided you should show yourself
a Fool before many people. But such Folly does not commend your hand
to mine. Therefore desist your irksome attention &, if need be, begone
from Bath. I have punished you, & would save my eyes the trouble to
turn away from your person. I pray that you regard this epistle as
privileged and private.
E. T. L. 10 of February.
The letter lies before me as I write. It is written throughout in a
firm and very delicate Italian hand. Under the neat initials is drawn,
instead of the ordinary flourish, an arrow, and the absence of any
erasure in a letter of such moment suggests a calm, deliberate
character and, probably, rough copies. I did not, at the time, suffer
my fancy to linger over the tessellated document. I set to elucidating
the reference to the fe^te-champe^tre. As I retraced my footsteps to
the little bookshop, I wondered if I should find any excuse for the
cruel faithlessness of Emma Tylney Long.
The bookseller was greatly excited when I told him I had re-created
the letter. He was very eager to see it. I did not pander to his
curiosity. He even offered to buy the article back at cost price. I
asked him if he had ever heard, in his youth, of any scene that had
passed between Miss Tylney Long and Mr. Coates at some fe^te-
champe^tre. The old man thought for some time, but he could not help
me. Where then, I asked him, could I search old files of local news-
papers? He told me that there were supposed to be many such files
mouldering in the archives of the Town Hall.
I secured access, without difficulty, to these files. A whole day I
spent in searching the copies issued by this and that journal during
the months that Romeo was in Bath. In the yellow pages of these
forgotten prints I came upon many complimentary allusions to Mr.
Coates : `The visitor welcomed (by all our aristocracy) from distant
Ind,' `the ubiquitous,' `the charitable riche.' Of his `forthcoming
impersonation of Romeo and Juliet' there were constant puffs, quite in
the modern manner. The accounts of his de'but all showed that Mr.
Pryse Gordon's account of it was fabulous. In one paper there was a
bitter attack on `Mr. Gordon, who was responsible for this insult to
Thespian art, the gentry, and the people, for he first arranged the
whole production'--an extract which makes it clear that this gentleman
had a good motive for his version of the affair.
But I began to despair of ever learning what happened at the fe^te-
champe^tre. There were accounts of `a grand garden-party, whereto Lady
Belper, on March the twenty-eighth, invited a host of fashionable
persons.' The names of Mr. Coates and of `Sir James Tylney Long and
his daughter' were duly recorded in the lists. But that was all. I
turned at length to a tiny file, consisting of five copies only,
Bladud's Courier. Therein I found this paragraph, followed by some
scurrilities which I will not quote:
`Mr. C**t*s, who will act Romeo (Wherefore art thou Romeo?) this
coming week for the pleasure of his fashionable circle, incurred the
contemptuous wrath of his Lady Fair at the Fe^te. It was a sad pity
she entrusted him to hold her purse while she fed the gold-fishes. He
was very proud of the honour till the gold fell from his hand among
the gold-fishes. How appropriate was the misadventure! But Miss Black
Eyes, angry at her loss and her swain's clumsiness, cried: "Jump into
the pond, sir, and find my purse instanter!" Several wags encouraged
her, and the ladies were of the opinion that her adorer should
certainly dive for the treasure. "Alas," the fellow said, "I cannot
swim, Miss. But tell me how many guineas you carried and I will make
them good to yourself." There was a great deal of laughter at this
encounter, and the haughty damsel turned on her heel, nor did shoe
vouchsafe another word to her elderly lover.
`When recreant man
Meets lady's wrath, &c. &c.'
So the story of the de'but was complete! Was ever a lady more
inexorable, more ingenious, in her revenge? One can fancy the poor
Antiguan going to the Baronet's house next day with a bouquet of
flowers and passionately abasing himself, craving her forgiveness. One
can fancy the wounded vanity of the girl, her shame that people had
mocked her for the disobedience of her suitor. Revenge, as her letter
shows, became her one thought. She would strike him through his other
love, the love of Thespis. `I have compelled you,' she wrote
afterwards, in her bitter triumph, `to be a greater Fool than you made
me.' She, then, it was that drove him to his public absurdity, she who
insisted that he should never win her unless he sacrificed his dear
longing for stage-laurels and actually pilloried himself upon the
stage. The wig, the pantaloons, the snuff-box, the grin, were all
conceived, I fancy, in her pitiless spite. It is possible that she did
but say: `The more ridiculous you make yourself, the more hope for
you.' But I do not believe that Mr. Coates, a man of no humour,
conceived the means himself. They were surely hers.
It is terrible to think of the ambitious amateur in his bedroom,
secretly practising hideous antics or gazing at his absurd apparel
before a mirror. How loath must he have been to desecrate the lines he
loved so dearly and had longed to declaim in all their beauty and
their resonance! And then, what irony at the daily rehearsal! With how
sad a smile must he have received the compliments of Mr. Dimonds on
his fine performance, knowing how different it would all be `on the
night! `Nothing could have steeled him to the ordeal but his great
love. He must have wavered, had not the exaltation of his love
protected him. But the jeers of the mob were music in his hearing, his
wounds love-symbols. Then came the girl's cruel contempt of his
martyrdom.
Aphrodite, who has care of lovers, did not spare Miss Tylney Long. She
made her love, a few months after, one who married her for her fortune
and broke her heart. In years of misery the wayward girl worked out
the penance of her unpardonable sin, dying, at length, in poverty and
despair. Into the wounds of him who had so truly loved her was poured,
after a space of fourteen years, the balsam of another love. On the
6th September 1823, at St. George's, Hanover Square, Mr. Coates was
married to Miss Anne Robinson, who was a faithful and devoted wife to
him till he died.
Meanwhile, the rejected Romeo did not long repine. Two months after
the tragedy at Bath, he was at Brighton, mingling with all the
fashionable folk, and giving admirable recitations at routs. He was
seen every day on the Parade, attired in an extravagant manner, very
different to that he had adopted in Bath. A pale-blue surtout,
tasselled Hessians, and a cocked hat were the most obvious items of
his costume. He also affected a very curious tumbril, shaped like a
shell and richly gilded. In this he used to drive around, every
afternoon, amid the gapes of the populace. It is evident that, once
having tasted the fruit of notoriety, he was loath to fall back on
simpler fare. He had become a prey to the love of absurd ostentation.
A lively example of dandyism unrestrained by taste, he parodied in his
person the foibles of Mr. Brummell and the King. His diamonds and his
equipage and other follies became the gossip of every newspaper in
England. Nor did a day pass without the publication of some little
rigmarole from his pen. Wherever there was a vacant theatre--were it
in Cheltenham, Birmingham, or any other town--he would engage it for
his productions. One night he would play his favourite part, Romeo,
with reverence and ability. The next, he would repeat his first
travesty in all its hideous harlequinade. Indeed, there can be little
doubt that Mr. Coates, with his vile performances, must be held
responsible for the decline of dramatic art in England and the
invasion of the amateur. The sight of such folly, strutting unabashed,
spoilt the prestige of the theatre. To-day our stage is filled with
tailors'-dummy heroes, with heroines who have real curls and can open
and shut their eyes and, at a pinch, say `mamma' and `papa.' We must
blame the Antiguan, I fear, for their existence. It was he--the
rascal--who first spread that scenae sacra fames. Some say that he was
a schemer and impostor, feigning eccentricity for his private ends.
They are quite wrong; Mr. Coates was a very good man. He never made a
penny out of his performances; he even lost many hundred pounds.
Moreover, as his speeches before the curtain and his letters to the
papers show, he took himself quite seriously. Only the insane take
themselves quite seriously.
It was the unkindness of his love that maddened him. But he lived to
be the lightest-hearted of lunatics and caused great amusement for
many years. Whether we think of him in his relation to history or
psychology, dandiacal or dramatic art, he is a salient, pathetic
figure. That he is memorable for his defects, not for his qualities, I
know. But Romeo, in the tragedy of his wild love and frail intellect,
in the folly that stretched the corners of his `peculiar grin' and
shone in his diamonds and was emblazoned upon his tumbril, is more
suggestive than some sages. He was so fantastic an animal that
Oblivion were indeed amiss. If no more, he was a great Fool. In any
case, it would be fun to have seen him.
(London, 1896)
|